◆我が刀で首切る　Waga katana de kubi wo kiru.
  • 解釈：自分でしたことのために苦しむたとえ。
  • Literal：In my sword, I cut my neck.
  • Interpretation：He is troubled for his act.
  • 類義：自縄自縛（じじょうじばく）。我が脛（すね）に鎌。我が手で首を絞める。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.